Canon imagePRESS C650
Tehnilised andmed

Üksikasjalikud tehnilised andmed

Üldised tehnilised andmed

Printimiskiirus

imagePRESS C650: kuni 65 lk/min

Soovitatav kuumaht

imagePRESS C650: 15 000 kuni 120 000 lehte (A4)

Maksimaalne töömaht kuus

imagePRESS C650: kuni 350 000 lehte (A4)

Salvestusvõime

Eest taha: 1,0 mm

Printimismeetod

Värviline laserprintimine

Printimislahutus

2400 x 2400 punkt/tolli, 256 gradatsiooni

Paberimaht

Standardne: 3 × 550-lehelist kassetti (80 g/m²)

Valikuline: 100 lehega mitmeotstarbeline paberialus

POD-kast Lite-C1: 1 × 3500-leheline külgmine paberikast (A4/A3/SRA3)

Mitme sahtliga paberikast C1: 1 × 6000 lehte (3 × 2000 lehte – A4/A3/SRA3)

Maksimaalne paberisöödumaht

7650 lehte (A4/A3)

Maksimaalne paberi väljastusmaht

11 200 lehte (A4 80 g/m²)

Toetatavad paberitüübid

Kassetid:

õhuke paber, tavaline paber, ümbertöödeldud paber, värviline paber, paks paber, eelaugustatud paber, võlakirjapaber, kirjablankett, vahekaartidega paber*, lüümik, ümbrikud**

Mitmeotstarbeline paberisalv:

õhuke paber, tavaline paber, ümbertöödeldud paber, värviline paber, paks paber, kattega paber, eelaugustatud paber, vahekaartidega paber, võlakirjapaber, lüümik, etikett, ümbrikud, kirjablankett

Valikuline paberikast:

Õhuke paber, tavaline paber, ümbertöödeldud paber, värviline paber, paks paber, eelaugustatud paber, kattega paber, tekstuurne paber, masinkirjapaber, lüümik, etikett, kirjablankett, vahekaartidega paber*, ümbrikud

* Vajalik vahekaartidega paberi sööturi seade

** Vajalik ümbrikute sööturi seade

** Vajalik mitme sahtliga paberikast C1

Toetatavad paberiformaadid

Paberikassett 1, 2 ja 3:

Standardformaadid: A4, A4R, A5R, A3, SRA3, 13 tolli × 19 tolli (330 × 483 mm)

Vabaformaat: 100 mm x 148 mm kuni 330,2 mm x 487,7 mm

Mitmeotstarbeline paberisalv:

Standardformaadid: A4, A4R, A5R, A3, SRA3, 13 tolli × 19 tolli (330 × 483 mm)

Vabaformaat: 100 x 148 mm kuni 330,2 x 487,7 mm

Ümbrikud: nr 10 (COM10), Monarch, ISO-C5, DL

*Tehniku lubatud erirežiimis kuni 330,2 × 762 mm

Toetatavad paberipaksused

Kassetid: 52 kuni 220 g/m²

Mitmeotstarbeline salv / valikuline paberikast: 52 kuni 300 g/m²

Kahepoolne printimine: 52 kuni 300 g/m²

Soojenemisaeg

umbes 360 sekundit

Kasutajaliidese tüüp

USB 2.0 Hi-speed

Ethernet: 1000 BaseT/100Base-TX/10Base-T

Standardne: 1 × USB-host *1 PRISMAsync tööpaneeli vasakul poolel

Võrguprotokollid

TCP/IP* (LPD/ Port 9100/ WSD/ IPP/ IPPS/ SMB/ FTP), IPX/ SPX (NDS, Bindery), AppleTalk

*IPv4/IPv6 tugi

Protsessori kiirus

1,66 GHz (SOC ARM 1136JF-S 400 MHz、ARM 946 200 MHz)

Mälu

1,5 GB (SOC 2 GB)

Kõvakettadraiv

Standardne 1 TB kõvaketas

Juhtpaneel (EFI/Canon PS/PCL)

Püstine juhtpaneel G1: 26,4 cm (10,4 tolli) TFT SVGA LED-taustavalgusega värviline ülesvalgustusega puuteekraan

Juhtpaneel (PRISMAsync)

Kasutuspaneel A5: 15-tolline puutetundlik paneeli ekraan

Mõõtmed (L × S × K)

1952 mm* x 934 mm x 1424 mm** (L x S x K)

* Sisaldab kasutuspaneeli ja väljundsalve valikut

** Sisaldab kasutuspaneeli, kõrgus automaatsest dokumendisööturist on 1222,2 mm

Minimaalne paigaldusruum (L × S)

1952 (L) x 1624 (S) mm

Kaal

Umbes 316 kg, *sealhulgas automaatne dokumendisöötur

Töökeskkond

Temperatuur: 20 kuni 27 ºC (50 kuni 86 ºF)

Niiskus: suhteline õhuniiskus 15–60% (kondensaadita)

Toiteallikas

220–240 V (±10 %), 50/60 Hz (±2 Hz), 16A × 2 *Kogu Euroopa

220–240 V (±10 %), 50/60 Hz (±2 Hz), 13A × 2 *Ühendkuningriik

Energiatarve

Maksimaalselt: umbes 1560 W (toiteallikaga) või vähem + 2500 W (sulatusseadmega) või vähem

Puhkerežiimis: u kuni 1,5 Wh

Tüüpiline energiatarve (TEC): 8,9 kWh mudelil imagePRESS C650 65 lk/min

Müratasemed

Helirõhk

Aktiivsena: kuni 75 dB, ooterežiimis: kuni 56 dB

Printerikontrolleri Fiery tehnilised andmed

Lisavarustus/standardvarustus

Lisavarustus

Nimetus

imagePRESS Server H300 (väline Fiery-põhine server)

imagePRESS Server G100 (sisseehitatud Fiery-põhine server)

Lehekülje kirjeldusformaadid

PCL5/6 (draiverite ja utiliitide tugi: ainult sisseehitatud serverile/ PCL-interpretaator on saadaval ainult välisele Fiery serverile)

Adobe PostScript Level 3

Lahutusvõime

1200 punkt/tolli x 1200 punkt/tolli, 600 punkt/tolli x 600 punkt/tolli

Mälu

Väline Fiery-põhine server: 2 x 2 GB

Sisseehitatud Fiery-põhine server: 1 × 2 GB

Kõvakettadraiv

Väline Fiery-põhine server: 1 x 1 TB

Sisseehitatud Fiery-põhine server: 1 × 500 GB

Protsessori kiirus

imagePRESS Server H300 (väline Fiery-põhine server) 2,9 GHz kuni 3,6 GHz koos Turboga (Intel Core i5-4570S)

Sisseehitatud Fiery-põhine server: 2,9 GHz (Intel Pentium G850)

Kirjastiilid

138 Adobe PS fonti, 113 PCL fonti, 32 vöötkoodi fonti

Toetatud operatsioonisüsteemid

Windows: Vista, 7, 8/8.1, 10, Server 2008/2008R2, Server 2012/2012R2

MacOS: 10.7, 10.8, 10.9, 10.10, 10.11, 10.12

Liides

Ethernet 1000 Base-T / 100Base-TX / 10Base-T, USB, DVI-konnektor (ainult H300 jaoks), DisplayPort-konnektor (ainult H300 jaoks), DSUB 15-nõelaline konnektor (ainult F200 ja G100 jaoks)

Võrguprotokollid

TCP/IP, AppleTalk (ainult fontide allalaadija tugi), Bonjour, SNMP, IPP, FTP, SMB, IPv6, WSD (minimaalne tugi, et saavutada WHQL-sertifikatsioon)

EFI lisatarvikud (valikulised)

SeeQunce Suite/Impose/Compose, GA Package eriväljalase (H300 jaoks), tootlikkuse komplekt (G100 jaoks), eemaldatav kõvaketta komplekt (F300 jaoks)

PRISMAsync kontrolleri tehnilised andmed

Lisavarustus/standardvarustus

Lisavarustus

Nimetus

PRISMAsync iPR C850 seeria

Lehekülje kirjeldusformaadid

Postscript L3, PDF 1.7, IPDS (ülekande), PCL/PJL (ülekande)

Lahutusvõime

PS/PDF: 600 × 600 punkt/tolli või 1200 × 1200 punkt/tolli, ülekande-PCL: 600 × 600 punkt/tolli, ülekande-IPDS: 600 × 600 punkt/tolli

Mälu

1 × 8 GB DDR3

Kõvakettadraiv

2 × 3,5” SATA II, 500 GB, 7200 p/min

Protsessori kiirus

2,9 GHz (Intel Quad Core i5-4570S)

Kirjastiilid

136 1. tüübi fondid romaani keeltele

PS-fontide importimine kasutaja poolt Seadete muutja alt

Valikulised Adobe Aasia fondid:

Japanese: 5 Morisawa fondid (väljaarvatud Heisei fondid)

Hiina: 2 fonti lihtsustatud hiina keele jaoks, 1 font traditsioonilise hiina keele jaoks

Korea: 1 font Korea keele jaoks

Toetatud operatsioonisüsteemid

Windows Vista (32-/64-bitine), 7 (32-/64-bitine), Server 2008 (32-/64-bitine), Server 2008R2 (64-bitine), Server 2012R2, 8.1 (32-/64-bitine) ja 10

MacOS 10.9 (64-bitine), MacOS 10.10 (64-bitine), MacOS 10.11 (64-bitine)

Liides

Ethernet (10/100/1000 Base-T), USB port failide kasutajapaneeli kaudu kasutamise jaoks, DVI kasutajapaneeli ühendamiseks

Võrguprotokollid

TCP/IP,

SNMP v1/v3, Host ressursside MIB, süsteemigrupi MIB II, printeri MIB, tööjälgimise MIB, tööhalduse MIB

Sisestamine läbi LPR-i, kuumkaustad, pesa, SMB, IPP, JDF/JMF (läbi adapteri), USB-pulk

Canoni printerikontrolleri tehnilised andmed

Lisavarustus/standardvarustus

Lisavarustus

Nimetus

imagePRESS printerikomplekt D1, imagePRESS PS printerikomplekt E2, imagePRESS PCL printerikomplekt BM1

Lehekülje kirjeldusformaadid

imagePRESS printerikomplekt D1: Adobe PostScript Level 3, PCL5/6, UFR II

imagePRESS PS printerikomplekt E2: Adobe PostScript Level 3

imagePRESS PCL printerikomplekt BM1: PCL5/6

Lahutusvõime

1200 punkt/tolli x 1200 punkt/tolli, 600 punkt/tolli x 600 punkt/tolli

Mälu

vt „Üldised tehnilised andmed“

Kõvakettadraiv

vt „Üldised tehnilised andmed“

Protsessori kiirus

vt „Üldised tehnilised andmed“

Kirjastiilid

136 Adobe PS fonti, 105 PCL fonti, 32 vöötkoodi

Toetatud operatsioonisüsteemid

Windows Server 2008, Server 2008R2, Server 2012, Server 2012R2, Server 2016, Vista, 7, 8, 8.1, 10

MacOS 10.6, 10.7, 10.8, 10.9, 10.10, 10.11, 10.12

Liides

vt „Üldised tehnilised andmed“

Võrguprotokollid

vt „Üldised tehnilised andmed“

Muud lisaseadmed (lisavarustuses)

Vöötkoodi printimiskomplekt D1, krüptitud printimise tarkvara D1, andmete kustutamise komplekt C1, kõvaketta andmete krüptimise ja peegeldamise komplekt E2, EEMALDATAV KÕVAKETTAKOMPLEKT AB2, JDF parser C850-seeria jaoks (ainult PS-i jaoks)

Scan Specifications

Nimetus

Kahepoolse värvilise pildi lugeja K1

Kirjeldus

Valikuline värvi-lameskanner ning 300-leheline kahepoolne automaatne dokumendisöötur (ühe läbimisega kahepoolne skanner)

Tüüp

Värviline tasaskanner ning ühe läbimisega automaatne dokumendisöötur

Toetatavad paberiformaadid

A3, A4, A4R, A5, A5R, vabasuurused (L x K): min 139,7 x 128 mm, max 432 x 304,8 mm

Toetatud prindimaterjali kaalud (mustvalge/värviline)

Ühepoolne skannimine (mustvalge/värviline): 38 kuni 220 g/m² / 64 kuni 220 g/m²; kahepoolne skannimine (mustvalge/värviline): 50 kuni 220 g/m² / 64 kuni 220 g/m²

Skannimislahutus

Kopeerimine: 600 punkt/tolli x 600 punkt/tolli

Saatmine: 600 punkt/tolli x 600 punkt/tolli, 300 punkt/tolli x 300 punkt/tolli

Duplex scanning

Kahepoolsest kahepoolseks (automaatne)

Skannimiskiirus

Ühepoolne (A4, 300 punkt/tolli): (mustvalge/värviline) 120/120 kujutist/min*

Kahepoolne (A4, 300 punkt/tolli): (mustvalge/värviline) 200/140 kujutist/min*

Ühepoolne (A4, 600 punkt/tolli): (mustvalge/värviline) 120/70 kujutist/min*

Kahepoolne (A4, 600 punkt/tolli): (mustvalge/värviline) 120/70 kujutist/min*


*Kui PRISMAsync RIP on järgmiselt ühendatud. Ühepoolne ja kahepoolne (A4, 600 punkt/tolli): (mustvalge/värviline) 70/70 kujutist/min

Saatmise tehnilised andmed

Lisavarustus/standardvarustus

Standardne kõigil mudelitel (nõuab kahepoolse värvipildi lugejat H1)

Saatmislahutus

100 punkt/tolli, 150 punkt/tolli, 200 × 100 punkt/tolli, 200 punkt/tolli, 300 punkt/tolli, 200 × 400 punkt/tolli, 400 × 200 punkt/tolli, 400 punkt/tolli, 600 punkt/tolli

Sihtkohad

E-post / interneti-faks (SMTP), PC (SMB, FTP), WebDAV. Google Docs MEAP-rakendusega iR-ADV Cloud Connect

Aadressiraamat/kiirvalimine

LDAP (1000) / kohalik (maks. 500)

Failivormingud

TIFF, JPEG, PDF, XPS, kõrgtihendatud PDF/XPS, PDF/A-1b, otsingufunktsiooniga PDF/XPS, Office Open XML (PowerPoint, Word)

Universaalsed saatmise funktsiooni komplektid

Universaalse saatmise täiustatud funktsioonide komplekt D1 (lisavarustuses): liigend-PDF-i loomine PDF (Trace and Smooth), Adobe Reader Extensions PDF (Otsitav PDF/XPS on standardfunktsioon.)

Universaalse saatmise turvafunktsioonide komplekt D1 (lisavarustuses): krüptitud PDF-i saatmine, PDF-/XPS-failidele digitaalse seadme allkirja lisamine.

Universaalse saatmise digitaalallkirjakomplekt C1 (lisavarustuses): PDF-/XPS-failidele digitaalse kasutaja allkirja lisamine.

Copy Specifications

Kopeerimiskiirus (mustvalge/värviline)

65 lk/min mudel: kuni 65/65 lk/min (A4/A5R), kuni 49 lk/min (A4R)

Esimese koopia väljastusaeg (FCOT) (mustvalge/värviline)

Värviline: umbes 7,7 s

Mustvalge: umbes 6,9 s

Kopeerimislahutus

Lugemine: 600 × 600 punkt/tolli

Kopeerimine: 2400 x 2400 punkt/tolli

Mitu koopiat

Kuni 9999 koopiat

Vähendus/suurendus

Suum: 25−400% sammuga 1%

Fikseeritud suumid: 25%, 50%, 70%, 100%, 141%, 200%, 400%

Sisestuse tehnilised andmed

POD-kast Lite C1

Paberiformaadid: A3, A4, A4R, A5R, SRA3, 13"x19", vabasuurus (139,7 mm x 148 mm kuni 330,2 mm x 487,7 mm)

Paberi kaal: 52 kuni 300 g/m²

Paberimaht: 3500 lehte (80 g/m²) / 4000 lehte (64 g/m²)

Mõõtmed (L x S x K): 717 mm x 686 mm x 568 mm

Kaal: umbes 76 kg

Mitme sahtliga paberikast C1:

Paberiformaadid: A3, A4, A4R, A5R, SRA3, 13"x19", vabasuurus (139,7 mm x 182 mm kuni 330,2 mm x 487,7 mm)

Paberi kaal: 52 kuni 300 g/m²

Paberimaht: 3 × 2000 lehte, kokku 6000 lehte (80 g/m²) / 3 × 2200 lehte, kokku 6600 lehte (64 g/m²)

Mõõtmed (L × S × K): 950 mm × 797 mm × 1098 mm

Kaal: umbes 155 kg

Käsisöödualus B1

Paberi formaat: A3, A4, A4R, A5R, SRA3, 13 tolli × 19 tolli, vabasuurus (100 × 148 mm kuni 330,2 × 487,7 mm)

Paberi kaal: 52 kuni 300 g/m²

Paberimaht: 100 lehte (80 g/m²)

Mõõtmed (L × S × K): 403 mm (694 mm *) × 518 mm × 352 mm (451 mm *)

*Koos virna rööpselt joondava salvega C2 ja pika lehe salvega B1

Kaal: umbes umbes 5,5 kg (umbes 6,7 kg* )

*Koos virna rööpselt joondava salvega C2 ja pika lehe salvega B1

Pika lehe salv B1

Paberi formaat: 210 × 487,7 mm kuni 330,2 × 762 mm

Paberi kaal: 52 kuni 300 g/m²

Paberimaht: 1 leht

Väljastuse tehnilised andmed

Klammerdajaga viimistleja W1 Pro

Salve maht:

Ülemise salve (A) maht: A4/A4R/A5R 1000 lehte, A3 1000 lehte, SRA3 / 13 tolli × 19 tolli 1000 lehte

Alumise salve (B) maht: A4 4000 lehte, A4R 2000 lehte, A3 1500 lehte, SRA3 1000 lehte

Paberi kaal: 52 kuni 300 g/m²

Klammerdamiskoht: nurk, kahekordne

Klammerdamismaht: A4-formaadis: 100 lehte, A3-/A4R-formaadis: 50 lehte

Mõõtmed (L x S x K): 800 x 792 x 1239 mm

Kaal: umbes 130 kg

Brošüüriviimistleja W1 Pro

Salve maht:

Ülemise salve (A) maht: A4/A4R/A5R 1000 lehte, A3 1000 lehte, SRA3 / 13 tolli × 19 tolli 1000 lehte

Alumise salve (B) maht: A4 4000 lehte, A4R 2000 lehte, A3 1500 lehte, SRA3 1000 lehte

Paberi kaal: 52 kuni 300 g/m²

Klammerdamiskoht: nurk, kahekordne

Klammerdamismaht: A4-formaadis: 100 lehte, A3-/A4R-formaadis: 50 lehte

Brošüüriklammerduse paberiformaat: A3, A4R, SRA3, 13 tolli × 19 tolli; vaba suurus 210 × 279,4 mm kuni 330,2 × 487,7 mm

Brošüüriklammerduse klammerdamismaht: 25 lehte (80 g/m²)

Mõõtmed (L x S x K): 800 x 792 x 1239 mm

Kaal: umbes 180 kg

Brošüüri kärpija F1

Vajalik brošüüriviimistleja W1 PRO

Kärpimislaius: 2–28 mm

Kärpimispaksus: kuni 50 lehte (sh kaas)

Sobiv paberi kaal: 52 kuni 300 g/m²

Mõõtmed (L × S × K): 2095 mm (koos liigendi, konveieri ja väljundsalvega) 162 mm × 790 mm × 1040 mm

Kaal: umbes 152 kg (koos konveieri ja väljundsalvega)

Kahe noaga brošüüri kärpija A1

Vajalik brošüüri kärpija

Kärpimislaius: 2–15 mm

Kärpimispaksus: kuni 50 lehte (sh kaas)

Paberi sobiv kaal: 52–300 g/m²

Mõõtmed (L x S x K): 536 mm x 770 mm x 1040 mm

Kaal: umbes 145 kg

Augustaja BT1/BU1

Vajab kas brošüüriviimistlejat AM2 või viimistlejat AM1

Augustamislaad: BT1: valida saab 2 auku või 4 auku (FRN), BU1: 4 auku (Swe)

Augustuspaberi sobiv kaal: 52–300 g/m²

Augustuspaberi sobiv formaat: 2 auku: A3, A4, A4R, vabasuurus (182 x 182 kuni 297 x 432,0 mm); 4 auku: A3, A4, kohandatud suurus / vabasuurus ( 257 x 182 mm kuni 297 x 432 mm)

Kaal: umbes 7,7 kg

Dokumendi vahelepaigutaja N1

Salvede arv: 2 salve

Paberi formaat: A3, A4, A4R, SRA3, 13 tolli × 19 tolli, vabasuurus (182 × 182 mm kuni 330,2 × 487,7 mm)

Paberi kaal: 52 kuni 300 g/m²

Paberimaht: 200 lehte x 2 salve (80 g/m²)

Mõõtmed (L × S × K): 336 mm (746 mm sh salv) × 793 mm × 1407 mm

Kaal: 61 kg

Kopeerimisalus R2

Paberi formaat: kõik saadaval olevad suurused, mis on seadmel märgitud

Paberi kaal: 52 kuni 300 g/m²

Väljastusmaht: 250 lehte ühepoolse printimise puhul / 100 lehte kahepoolse printimise puhul

Mõõtmed (L x S x K): 422 mm x 382 mm x 175 mm

Kaal: umbes 1,2 kg

Paberivoltija J1

Z-voltimine: paberiformaat: A3, A4R; paberi kaal 52 kuni 105 g/m²

C-voltimine: paberiformaat: A4R; paberi kaal 52 kuni 105 g/m²

Lõõtsana Z-voltimine: paberiformaat: A4R; paberi kaal 52 kuni 105 g/m²

Topeltparalleelne: paberiformaat: A4R; paberi kaal: 52 kuni 90 g/m²

Poolvoltimine: paberiformaat: A4R; paberi kaal 52 kuni 105 g/m²

Väljastusmaht: C-voltimine ja lõõtsana Z-voltimine: 40 lehte, topeltparalleelne: 25 lehte

Mõõtmed (L x S x K): 336 mm x 793 mm x 1190 mm

Kaal: umbes 71 kg

Multifunktsionaalne Pro augustaja A1

Aktsepteeritav paberi kaal: 75–300 g/m² (tavaline paber), 118–300 g/m² (kaetud paber), 157–300 g/m² (volditud/tavaline ja kaetud paber)

Aktsepteeritav paberi formaat:

Augustamine : A4, A4R, SRA4, A3, SRA3

Voltimine: A4R, A3, SRA3, 13 × 19

Augustamise tööriistad: 21-auguline plastikkamm, 23-auguline kaksikrõngas (ümmargune/nelinurkne), 34-auguline kaksikrõngas (ümmargune/nelinurkne), 47-auguline värviline spiraal, 12-auguline ribaköitja, 4-auguline lahtise paberi augustaja, 2-auguline lahtise paberi augustaja, 4-auguline lahtine paber (Rootsi), 3-auguline lahtine paber, voltija

Mõõtmed (L × S × K): 445 mm × 795 mm × 1040 mm

Kaal: umbes 102 kg

Klambrid Finisher-T1

Salve maht:

Ülemise salve (A) maht: A4/A5R 1300 lehte, A4R/A3 650 lehte, SRA3 / 13 tolli × 19 tolli 650 lehte

Alumise salve (B) maht: A4 2450 lehte, A5R 1700 lehte, A4R/A3 650 lehte, SRA3 / 13 tolli × 19 tolli 650 lehte

Paberi kaal: 52 kuni 300 g/m²

Klammerdamiskoht: nurk, kahekordne

Klammerdamismaht: A4 formaadis 50 lehte, A3/A4R formaadis 30 lehte

Mõõtmed (L × S × K ): 644 mm (max 761*) x 656 mm x 1121 mm

*kui lisasalv on pikendatud.

Kaal: umbes 48 kg

Brošüüriviimistleja T1

Salve maht:

Ülemise salve (A) maht: A4/A5R 1300 lehte, A4R/A3 650 lehte, SRA3 / 13 tolli × 19 tolli 650 lehte

Alumise salve (B) maht: A4 2450 lehte, A5R 1700 lehte, A4R/A3 650 lehte, SRA3 / 13 tolli × 19 tolli 650 lehte

Paberi kaal: 52 kuni 300 g/m²

Klammerdamiskoht: nurk, kahekordne

Klammerdamismaht: A4 formaadis 50 lehte, A3/A4R formaadis 30 lehte

Brošüüriklammerduse paberiformaat: A3, A4R brošüüriklammerduse klammerdamismaht: 16 lehte (80 g/m²)

Mõõtmed (L × S × K ): 644 mm (max 761*) x 656 mm x 1121 mm

*kui lisasalv on pikendatud.

Kaal: umbes 72 kg

Väline 2/4 augu augustaja-C1

Vajalik kas klammerdaja või brošüüriviimistleja T1.

Augu tüüp: valitav 2 auku ja 4 auku (Prantsusmaa)

Augustuspaberi sobiv kaal: 52–256 g/m²

Augustuspaberi sobiv formaat: 2 auku: A3, A4; 4 auku: A3, A4

Kaal: umbes 7,7 kg

Väline 4 augu augustaja-C1

Vajalik kas klammerdaja või brošüüriviimistleja T1.

Augu tüüp: 4 auku (Rootsi)

Augustuspaberi sobiv kaal: 52–256 g/m²

Augustuspaberi sobiv formaat: A3, A4

Kaal: umbes 7,7 kg

Kõik andmed põhinevad Canoni standardsetel testimeetoditel, v.a juhtudel, kui on märgitud teisiti.

Andmeid võidakse ette teatamata muuta.